Wabi Sabi.Marian Trapassi

El pasado jueves tuve la oportunidad de acudir a un concierto en la Galería Wabi Sabi. Este concepto de tienda-galería me fascinó:tenían unos cuadros buenísimos y ropa de jóvenes diseñadores como mi paisana Ana Sánchez(de Solitas). Los que no tengáis la oportunidad de acercaros a su tienda de Sevilla , os informo que cuentan con tienda online.

Lo que más me gustó de Wabi Sabi es la pasión que se nota que hay puesta en ella.Me parece admirable que en un momento de crisis como el actual, los dueños de algunas pymes depositen todas sus energías en que su proyecto salga adelante.

Entre las múltiples actividades que realiza la galería se encontraba el concierto de Marian Trapassi  y Simone Chiviló y desde que escuché esta canción me he convertido en su fan incondicional.

Feliz y soleado fin de semana!

Last Thursday I had the opportunity to attend a concert at the Gallery Wabi Sabi. This gallery-shop concept fascinated me:it had some real good pictures and clothes from young designers as my countrywoman Ana Sanchez (of Solitas). Those who do not have the chance to get close to if Sevilla store, you have stated that online store.

What I liked about the store is that it shows the passion put into it there, I find admirable see how in a moment of crisis like the present, some SME owners put all their energies into your project succeed.

Among the many activities of the gallery was the concert that I went to Marian Trapassi y Simone Chiviló since I heard this song I've become a big fan.

Happy and sunny weekend!

Cartago complementos-Cartago accesories

Rocío es una de mis mejores amigas.Ella tiene muchísimo estilo,tanto vistiendo como en la vida.Desde que le conozco no ha parado de viajar y de cambiar de país de residencia.Ahora vive en Colombia y ha emprendido un proyecto que estoy segura que os interesará: una página en la que vende preciosos complementos.

¿Qué me decís de este collar?Te lo pones con un vestido sencillo y eres la invitada más elegante de una boda o simplemente con una camiseta de diario a lo Olivia Palermo.¿Os gusta tanto Cartago como a mí?Pues meteros en su página o en facebook.

Rocío is one of my best friends.She has much style, both in dressing like living.Since I know her she has not stopped traveling and changing his place of living.Now she lives in Colombia and has undertaken a project that I'm sure will interest: a page that sells beautiful accessories.

What do you think about this necklace? A simple dress and this necklace and you are the most elegant guest at a wedding or just a t-shirt as Olivia Palermo. Do you like Cartago as much as I like it?In this case have a look to its website or facebook.

Straperlo

Conozco a Helena desde la guarderia. No nos parecemos en nada pero siempre nos hemos llevado muy bien.Una de nuestras diferencias esta en que ella es muy habilidosa con los trabajos manuales y yo soy bastante patosa.

Ahora acaba de emprender un negocio al que le ha puesto "Straperlo".Hace unas pulseras y anillos preciosos y muy asequibles.Os dejo algunas de mis favoritas.

I met Helena at the nursery.We are very different but I get along great with her. One of our differences is that she is very handy and I am very clumsy. She has starter a business called "Straperlo".She makes nice and affordable  bracelets and rings .These are my favourite ones:

idoProyect

 

 

Un amigo me mandó esta página para que viese una idea genial para regalar:unas cajas en las que viene todo lo necesario para hacer punto, crochet, estampaciones...(esas cosas que siempre te prometes que algún día aprenderás a hacer)y lo más importante: incluye las instrucciones para saber cómo hacerlo.Además te envían los paquetes a casa.

 

Pero no acaba aquí la cosa:el blog tiene mil ideas sobre cosas bonitas que hacer a mano(como se dice ahora Doing Yourself-DIY) e icluso organizan pequeños talleres en Sevilla para aprender a hacer sushi, personalizar camisetas, amigurimi(hacer animalitos de crochet) o pachtwork.Yo seguro que hago alguno y desde luego ya estoy abonada a su página!!!

 

 

One friend sent me this page to see nice gifts ideas: boxes where you can find everything you need for knitting, crochet, prints ... (those things that always promise that someday you'll learn to do) and also includes instructions to do it.Also, boxes are sent home.

In addittion, the blog has lots of ideas about nice things to do by hand (DIY) and they organize in Seville workshops to learn how to make sushi, personalized shirts, amigurimi (to do animals of crochet) or pachtwork.

 

Artesanía navideña en Sevilla

Tenía ya ganas de estrenar mi apartado de mecenazgo.Creo que en un momento de crisis como el actual, en el que los Bancos no ofrecen crédito a los pequeños emprendedores y que escasean las ayudas públicas hay que encontrar nuevas vías para potenciar la labor de la gente con talento.Aunque sea una humilde aportación , todo aquel que haya emprendido un proyecto creativo y quiera promocionarse cuenta con este espacio para hacerlo.

 

 

 

 

Conocí a Maria Teresa a través de un amigo en común y quedé fascinada de las cosas tan bonitas que hace.

 

Vive en Sevilla, y allí acaba de abrir una tienda en la Calle Montecarmelo nº8.

 

 

Además la encontraréis en Sevilla en el Mercado Navideño de artesanía que ponen en Plaza Nueva del 11 al 14 de diciembre y los días 14, 15 y 16 en el Hotel Inglaterra.

 

Os dejo también el enlace a su blog:

 

http://www.tallerdeacacia.es/

 

Y si sois previsores y ya teneis compradas las cosas de navidad,nos os perdais más adelante los complementos que hace para la Feria de Abril.

 

¿Os gustan tanto como a mí?